Category Archives: Jeziki

Slovarji in prevajalniki

Danes je znanje vsaj enega tujega jezika obvezno, in v Sloveniji se moramo učiti angleško vsi že od desetega leta starosti, vsi pa se s tem jezikom spoznamo že prej. Z angleškim jezikom se srečujemo vsak dan, ko se vozimo … Continue reading

Posted in Jeziki | Tagged , | Comments Off on Slovarji in prevajalniki

Tečaji tujih jezikov – prijetne počitniške aktivnosti

Med najbolj prijetne počitniške aktivnosti za starejše osnovnošolce in srednješolce spadajo prav gotovo tečaji tujih jezikov. Seveda ne moremo trditi, da gre pri njih zgolj za prijetno razvedrilo, saj je njihov bistven namen v pridobivanju novih znanj. Tečaji tujih jezikov … Continue reading

Posted in Izobraževanje, Jeziki | Tagged , , | Comments Off on Tečaji tujih jezikov – prijetne počitniške aktivnosti

Tečaji jezikov so mi povzročali preglavice

Tečaji jezikov so mi že od nekdaj povzročali glavobole. Začelo se je z nemščino, ki so mi jo starši želeli vsiliti odkar vem zase. Čeprav danes so mnogo bolj zanimivi tečaji jezikov, ki jih imajo organizirane otroci v vrtcu. Rada … Continue reading

Posted in Jeziki | Tagged , , | Comments Off on Tečaji jezikov so mi povzročali preglavice

Na splošno o tečajih tujih jezikov

Nekaterih stvari se preprosto ne da izmeriti. Ena takšnih stvari je, kako uspešni so tečaji tujih jezikov. To je toliko neznank v enačbi, da  bi še tako velik matematik imel težave. Res je, da je sloves nekaterih jezikovnih šol velik, … Continue reading

Posted in Jeziki | Tagged , | Comments Off on Na splošno o tečajih tujih jezikov

Tečaj angleščine za gospodinje?

Ja, za gospodinje. Pri tem ne mislim nič slabega. Sama se gotovo ne označujem za gospodinjo, saj sem ekonomistka in štejem malo nad trideset let, a ko pridem iz službe se gotovo posvečam opravkom, ki veljajo za gospodinje – čistim, … Continue reading

Posted in Izobraževanje, Jeziki | Tagged , , | Comments Off on Tečaj angleščine za gospodinje?

PREVAJANJE MORA BITI STROKOVNO IN KVALITETNO

Besedilo oziroma besede prevedemo iz enega jezika v drug jezik, temu pravimo prevajanje. Prevodoslovje je pa veda, ki se ukvarja s prevajanjem. Prevajalec, to je oseba, ki opravlja prevajanje, oziroma oseba, ki prevaja. Besedila, ki prevajamo. Samo besedilo je lahko … Continue reading

Posted in Jeziki | Tagged , , | Comments Off on PREVAJANJE MORA BITI STROKOVNO IN KVALITETNO

Jezikovne šole in jezikovni tečaji

Ste se kdaj vprašali, kateri jezikovni tečaji so dejansko kvalitetni? Kako se odločiti za tistega ta pravega? Na internetu in vseh telefonskih imenikih je prava poplava jezikovnih šol, ki ponujajo jezikovne tečaje. Ko izbirate med številnimi ponudniki, je težko biti … Continue reading

Posted in Izobraževanje, Jeziki, Potovanja | Tagged , , | Comments Off on Jezikovne šole in jezikovni tečaji